Lugar: CIELS Gorizia y Padua (Facultad de intérpretes y traductores).

Fecha: desde 2015.

Tema: el aspecto de mi trabajo que más me gusta es la interpretación. En este sentido, trabajar como docente universitario me brinda la oportunidad de compartir mis competencias y conocimientos con las generaciones más jóvenes de futuros intérpretes y traductores.

Lo que hago

Formo futuros intérpretes en las clases de interpretación simultánea y consecutiva, lo que significa preparar cuidadosamente textos para que los estudiantes puedan utilizarlos, analizarlos y crear glosarios, tanto en cabina como en la consecutiva. Los temas se enfocan en noticias internacionales con información de relevancia actual.