Location: ufficio o sede del cliente.

Data: —

Argomento: anniversario aziendale (Inglese > Italiano).

Di cosa mi occupo

Traduzione del profilo aziendale di un mio cliente, del quale conosco terminologia tecnica e settore, per il ventennale dell’azienda.

In questo tipo di situazioni aiuto i clienti a mostrare la loro immagine migliore ai clienti e agli ospiti italiani.

Mi occupo dell’analisi della lingua d’arrivo (in questo caso l’italiano) e di tutte le sue sfumature, e questo è l’unico modo per raggiungere in maniera sicura, efficiente e naturale gli obiettivi in un contesto aziendale.