• HOME
  • SU DI ME
  • SERVIZI
    • INTERPRETE
    • TRADUTTORE
    • GESTIONE EVENTI MULTILINGUE
  • CERTIFICAZIONI
  • ESPERIENZE
  • CONTATTI
  • lingue
    • ITA
    • ENG
    • ESP

INTERPRETE

L’interpretariato è un lavoro molto preciso che implica competenze specifiche. Non ci si può improvvisare interpreti. Gli interpreti sono formati per lavorare e imparare a migliorare continuamente le proprie capacità.

Ecco perché dovresti sempre affidarti a un’interprete professionista.

Gli interpreti lavorano secondo tre modalità: ci sono interpreti di simultanea (ascoltano, comprendono e traducono in un’altra lingua in maniera simultanea), di consecutiva (ascoltano, prendono nota e traducono in un’altra lingua dopo che l’oratore ha pronunciato una parte del suo discorso), e di trattativa (ascoltano e traducono dopo che l’oratore ha pronunciato qualche frase).

Quando lavori con un’interprete dovresti aspettarti puntualità, precisione, flessibilità e alta qualità.

Sono un’interprete dalle forti competenze, sono interprete certificato di tribunale e lavoro in ambienti anche impegnativi e in paesi difficili per offrire al cliente servizi di interpretazione totalmente personalizzati.

Se hai bisogno di capire quali sono le tue esigenze linguistiche in azienda e di risolvere questioni comunicative, non esitare, contattami! Sono a disposizione per scambiare opinioni e capire come posso offrirti il servizio migliore.

INTERPRETE ON THE ROAD

Trasmettere valori culturali e ambientali – in più lingue

Trasmettere valori culturali e ambientali – in più lingue

Come gestire incontri aziendali, conferenze e convegni con partecipanti stranieri. Da remoto.

Come gestire incontri aziendali, conferenze e convegni con partecipanti stranieri. Da remoto.

Cosa fare quando per il tuo convegno hai bisogno di interpreti e di servizio tecnico?

Cosa fare quando per il tuo convegno hai bisogno di interpreti e di servizio tecnico?

Dalla crisi economica si può rinascere

Dalla crisi economica si può rinascere

Come promuovere la propria azienda a giornalisti e influencer internazionali? | Maniago, Coltello in Festa 2019

Come promuovere la propria azienda a giornalisti e influencer internazionali? | Maniago, Coltello in Festa 2019

Formazione in azienda per personale straniero | Interprete simultanea

Formazione in azienda per personale straniero | Interprete simultanea

Lavoro autonomo e micro impresa nel sociale | Interprete di conferenza

Lavoro autonomo e micro impresa nel sociale | Interprete di conferenza

Design Week | Ecosostenibilità e città verdi

Design Week | Ecosostenibilità e città verdi

Interprete di consecutiva | La dimensione sociale dell’Europa – Social Impact Bonds

Interprete di consecutiva | La dimensione sociale dell’Europa – Social Impact Bonds

L’alta formazione obbligatoria per la sicurezza sul lavoro

L’alta formazione obbligatoria per la sicurezza sul lavoro

Come affrontare un CDA con soci stranieri

Come affrontare un CDA con soci stranieri

Le nuove tecnologie e il digital marketing professionale, come comprenderli e farli fruttare | Internet marketing | Lido di Venezia

Le nuove tecnologie e il digital marketing professionale, come comprenderli e farli fruttare | Internet marketing | Lido di Venezia

Cosa fare per non perdere nessuna occasione di export durante un incontro B2B settore agroalimentare e vino | Palazzo Montereale Mantica, Pordenone

Cosa fare per non perdere nessuna occasione di export durante un incontro B2B settore agroalimentare e vino | Palazzo Montereale Mantica, Pordenone

Trasmettere la giusta energia durante un simposio con delle vere rockstar del marketing – Allinners Conference, Cervia

Trasmettere la giusta energia durante un simposio con delle vere rockstar del marketing – Allinners Conference, Cervia

Interprete in viaggio: Iraq

Interprete in viaggio: Iraq

Scrivimi due righe!

Possiamo parlare assieme delle tue esigenze, di come lavoro, e di come posso offrire soluzioni di comunicazione.

CONTATTI

Cambia Lingua

ENG    |    ITA    |    ESP

Follow Me

Facebook
Twitter
LinkedIn
YouTube
Instagram

Socio ordinario AITI

Certificazione a norma UNI 11591:2015

Martina Lunardelli | interprete e traduttore professionale
Sede operativa a Pordenone – Friuli Venezia Giulia
P.IVA 01658570930

© Copyright 2021

Privacy Policy - Cookie Settings